Прочитайте текст и выполните задания к нему. Укажите, какое из данных высказываний соответствует содержанию текста.
Тексту соответствует фраза Il y a des conducteurs qui se servent du téléphone portable en roulant.. с переводом «Есть водители, которые используют мобильные телефоны во время вождения».
Est-ce qu’on connait l’influence des portables sur les accidents de la route ?
— Il y a plusieurs études qui ont été faites. La plus sérieuse a été réalisée au Québec. Cette étude a porté sur 12000 personnes qui ont eu un accident de voiture et qui utilisaient ou non un portable. Eh bien, le résultat de cette étude a permis de montrer que l’utilisation du téléphone portable augmente le risque d’accident de 40 % environ.
Известно ли нам влияние сотовых телефонов на дорожно-транспортные происшествия?
— Было проведено несколько исследований. Наиболее серьезные были проведены в Квебеке. Это исследование было сосредоточено на 12 000 человек, которые попали в автомобильную аварию и использовали ноутбук или нет. Что ж, результат этого исследования показал, что использование сотового телефона увеличивает риск несчастных случаев примерно на 40 %.
Правильный ответ указан под номером 4.