Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание № 2639
i

Ука­жи­те зна­че­ние слова, вы­де­лен­но­го в аб­за­це IV.


I. Quelle est la différence entre un magazine et un journal ? Tout d’abord, c'est leur presentation. La qualité du papier est différente. Le papier d’un magazine est glace, c’est-à-dire qu’il est d'une qualite superieure a celle d’un journal imprime sur du papier qui ressemble à du papier recycle. Les pages d’un magazine sont reliees (пе­ре­пле­те­ны) alors que les feuilles d’un journal sont libres ou parfois agrafées (скреп­ле­ны ско­ба­ми). Un magazine a souvent plus de pages qu’un journal. En général, les journaux sont des quotidiens, c’est-à-dire qu’ils paraissent tous les jours alors que les magazines sont des periodiques. Il existe des magazines hebdomadaires (qui paraissent toutes les semaines), des mensuels (tous les mois), des trimestriels (tous les trois mois), etc.

II. On peut aussi faire la différence entre un magazine et un journal sur le contenu. Un magazine développe

des thématiques particuliéres : il existe des magazines sur la mode (Vogue), sur le cinema (Studio), sur le football (France Football). Mais un magazine peut s'orienter vers un type de public precis, par exemple les magazines feminins (Cosmopolitan ou Elle). Un journal parle de tous les évenements de l'actualite. On peut trouver des articles sur la politique, l'économie, les arts, l’actualité sportive, les loisirs.

III. Un journal national traite en priorité de l’actualite politique et économique nationale, des relations entre la France et les pays étrangers. On trouve aussi des rubriques Arts, Sports, Détente (les jeux, l'horoscope, etc.). Les principaux journaux nationaux français sont Le Monde, Liberation, Le Figaro, France Soir, etc.

IV. Un journal régional traite de l'actualite nationalé et locale. Prenons par exemple Nice-Matin où il у a des rubriques France, avec l'actualite politique et économique nationale, Nice et sa region avec l’actualite politique et economique régionale, Faits divers, c'est-à-dire des évenements comme les accidents, les incendies, les crimes qui n’ont d’intéret que pour les personnes de la region et n’ont pas de conséquences directes sur la vie nationale.

1) propositions
2) choix
3) variantes
4) questions
5) effets
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

Зна­че­ни­ем слова conséquences  — «по­след­ствия» яв­ля­ет­ся слово «effets».

 

 

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 5.

Источник: Цен­тра­ли­зо­ван­ное те­сти­ро­ва­ние по фран­цуз­ско­му языку, 2022
Сложность: III
Спрятать пояснение · Помощь
1
Задание № 2635
i

Ука­жи­те, какое из дан­ных вы­ска­зы­ва­ний со­от­вет­ству­ет со­дер­жа­нию тек­ста.

1) Le papier d’un journal est souvent glacé et celui d’un magazine est d'habitude recyclé.
2) La qualité du papier pour les magazines et les journaux est toujours la même.
3) Le nombre des pages d'un magazine est souvent plus grand que celui d’un journal.
4) On peut constater que tous les journaux français sont mensuels ou trimestriels.
Пояснение · Помощь
2
Задание № 2636
i

Ука­жи­те, какое из дан­ных вы­ска­зы­ва­ний со­от­вет­ству­ет со­дер­жа­нию тек­ста.

1) D’habitude, un journal rassemble les évènements actuels de différents domaines.
2) Chaque journal a sa thématique, il est consacré seulement à un thème précis.
3) Tous les magazines français sont les quotidiens qui paraissent chaque jour.
4) Les magazines et les journaux ne présentent que les évènements économiques.
Пояснение · Помощь
3
Задание № 2637
i

Вы­бе­ри­те за­вер­ше­ние пред­ло­же­ния в со­от­вет­ствии с со­дер­жа­ни­ем тек­ста.

 

La différence entre un magazine et un journal ...

1) ne se voit jamais grâce à la qualité de leur papier.
2) s’efface totalement dans les régions françaises.
3) est évidente sur leur présentation et leur contenu.
4) concerne seulement le nombre de leurs pages.
Пояснение · Помощь
4
Задание № 2638
i

Ука­жи­те во­прос, на ко­то­рый НЕТ от­ве­та в тек­сте.

1) Quels sont les principaux journaux nationaux français ?
2) Qu’est-ce qui est présenté dans un journal régional ?
3) Quelles rubriques trouve-t-on dans un journal national ?
4) Combien coûte un magazine hebdomadaire ou mensuel ?
Пояснение · Помощь
5
Задание № 2640
i

Ука­жи­те ва­ри­ант, наи­бо­лее точно пе­ре­да­ю­щий смысл части пред­ло­же­ния, под­черк­ну­той в аб­за­це II.

1) Tous les magazines féminins sont toujours adorés par le grand public.
2) Un magazine peut concerner un type de lecteurs précis, par exemple les femmes.
3) Le public s’oriente professionnellement grâce aux magazines féminins.
4) La thématique de tous les magazines féminins contemporains reste inconnue.
Пояснение · Помощь


О про­ек­те · Ре­дак­ция · Пра­во­вая ин­фор­ма­ция · О ре­кла­ме
© Гущин Д. Д., 2011—2024