Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание № 2495
i

Ука­жи­те зна­че­ние слова, вы­де­лен­но­го в аб­за­це I.

 

Mais si aujourd’hui l’école est accessible pour tous, à l'époque elle n’était réservée qu’aux enfants privilégiés.


I. La transmission des connaissances est très ancienne. Mais si aujourd’hui l’école est accessible pour tous, à l'époque elle n’était réservée qu’aux enfants privilégiés. Les Egyptiens enseignaient la lecture (des textes littéraires, des fables) et l'écriture aux garçons des meilleures classes sociales. Les garçons des classes moyennes étaient envoyés dans d’autres écoles pour devenir fonctionnaires ou hauts serviteurs de l’État. Seuls les garçons de la classe sociale la plus basse n’avaient pas le privilège d’aller à l’école. Ils devaient apprendre avec leurs parents et se destinaient souvent au même métier qu’eux. Les filles s’associaient au travail des mères et apprenaient à tenir un foyer ainsi qu’à chanter, danser et jouer de différents instruments de musique.

II. Chez les Gaulois, ce sont les druides qui avaient la charge d’éduquer les enfants. Ils n’apprenaient ni à lire ni à écrire car il n’y avait ni livres ni ardoises (plaques sur lesquelles on écrit et qu'on nettoie après l’usage), mais les enfants apprenaient par cœur des histoires, des chansons et des poésies. Chez les Romains, les enfants se réunissaient en plein air sur la place publique pour prendre des cours de grammaire, de grec et de latin. Au Moyen Age, ce sont les moines (мо­на­хи) qui éduquaient les enfants de la noblesse (дво­рян­ство, знать). L’empereur Charlemagne, lui-même illettré (incapable de lire et d ’écrire), a accordé une place particulière à l’instruction pendant son règne. Il a fondé une école et

une académie dans son palais, et a établi des écoles supérieures dans les monastères. Dans des écoles élémentaires, les gens du peuple pouvaient apprendre à lire, à écrire et à compter. Mais de nombreux enfants n’avaient pas accès à ces écoles et devaient travailler avec leurs parents.

III. En 1833, une loi oblige chaque village à ouvrir une école, mais seuls les garçons sont encore concernés. Les filles commencent à aller à l’école en 1850, lorsqu’une loi impose la création d’une école pour les filles. En 1881, Jules Ferry rend l’école laïque, c’est-à-dire qu’elle ne dépend plus de l’église. En plus, elle devient gratuite et obligatoire. Aujourd’hui, aller à l’école est un droit auquel accèdent tous les enfants en France, mais il faut savoir que ce n’est pas encore le cas dans d’autres pays du monde: la pauvreté et le manque d’infrastructures privent certains enfants d’instruction.

1) grande
2) interdite
3) connue
4) oubliée
5) ouverte
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

Слово accessible пе­ре­во­дит­ся как «до­ступ­на, от­кры­та». Пе­ре­вод пред­ло­же­ния: «Но если се­год­ня школа до­ступ­на для всех, то в то время она пред­на­зна­ча­лась толь­ко для при­ви­ле­ги­ро­ван­ных детей».

 

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 5.

Источник: Цен­тра­ли­зо­ван­ное те­сти­ро­ва­ние по фран­цуз­ско­му языку, 2021
Сложность: III
1
Задание № 2491
i

Ука­жи­те, какое из дан­ных вы­ска­зы­ва­ний со­от­вет­ству­ет со­дер­жа­нию тек­ста.

1) Dans le monde ancien, les garçons de toute classe sociale avaient le droit d’aller à l’école.
2) En Egypte ancien, les garçons et les filles allaient à l’école tous ensemble.
3) L’instruction des enfants a des racines très anciennes et profondes.
4) On a commencé à éduquer les enfants il y a seulement trois siècles.

2
Задание № 2492
i

Ука­жи­те, какое из дан­ных вы­ска­зы­ва­ний со­от­вет­ству­ет со­дер­жа­нию тек­ста.

1) L’empereur Charlemagne a fait un grand apport à l’éducation des enfants pendant son règne.
2) Les Egyptiens, les Grecs et les Romains utilisaient les mêmes méthodes de l’éducation.
3) Les druides apprenaient à lire et à écrire en utilisant des livres et des ardoises.
4) Dans les monastères du Moyen Age, on éduquait les enfants de toutes les classes sociales.

3
Задание № 2493
i

Вы­бе­ри­те за­вер­ше­ние пред­ло­же­ния в со­от­вет­ствии с со­дер­жа­ни­ем тек­ста.

 

Actuellement, l’école ...

1) est accessible pour les enfants des pays les plus pauvres.
2) dépend plus que jamais de l’église.
3) ne surmonte aucun problème dans le monde entier.
4) est accessible pour tous les enfants en France.

4
Задание № 2494
i

Ука­жи­те во­прос, на ко­то­рый НЕТ от­ве­та в тек­сте.

1) Que les Egyptiens enseignaient-ils aux garçons?
2) Où Jules Ferry a-t-il fait ses études?
3) Qui a fondé une école et une académie dans son palais?
4) Pourquoi certains enfants sont-ils privés d’instruction?

5
Задание № 2496
i

Ука­жи­те ва­ри­ант, наи­бо­лее точно пе­ре­да­ю­щий смысл пред­ло­же­ния, под­черк­ну­то­го в аб­за­це II.

 

Mais de nombreux enfants n’avaient pas accès à ces écoles et devaient travailler avec leurs parents.

1) Les écoles étaient fermées pour plusieurs enfants, et ils étaient obligés de travailler avec leurs parents.
2) Toutes les écoles étaient fermées pour les enfants dont les parents ne voulaient pas travailler.
3) Les enfants préféraient étudier à l’école et essayaient d’éviter de travailler avec leurs parents.
4) L’accès aux écoles était interdit aux enfants de grandes familles qui ne savaient pas travailler.