Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание № 1668
i
Развернуть

Ука­жи­те наи­бо­лее точ­ный рус­ский эк­ви­ва­лент пред­ло­же­ния в аб­за­це III.

 

Si tout a disparu de l'intérieur de l'époque, le musée garde en revanche un trésor d'images, d'éditions illustrées, de tableaux, de manuscrits, d'objets divers.

1) Если из внут­рен­ней части зда­ния ис­чез­ло все, то музей, на­про­тив, со­хра­нил кол­лек­цию от­кры­ток, ил­лю­стри­ро­ван­ных из­да­ний, кар­тин, ма­ну­скрип­тов, раз­лич­ных экс­по­на­тов.
2) Если из внут­рен­не­го убран­ства той эпохи ис­чез­ло все, то музей, на­про­тив, хра­нит огром­ное ко­ли­че­ство кар­ти­нок, ил­лю­стри­ро­ван­ных пе­чат­ных из­да­ний, по­ло­тен, ру­ко­пи­сей, раз­лич­ных пред­ме­тов.
3) Если из дома бас­но­пис­ца ис­чез­ло все, име­ю­щее от­но­ше­ние к той эпохе, то в музее со­хра­ни­лось со­бра­ние кар­ти­нок, пе­чат­ные ил­лю­стри­ро­ван­ные из­да­ния, кар­ти­ны, ру­ко­пи­си, раз­лич­ные пред­ме­ты.
4) Если из обу­строй­ства ин­те­рье­ра про­па­ло все, от­но­ся­ще­е­ся к эпохе бас­но­пис­ца, то музей хра­нит его кар­тин­ки, ил­лю­стра­ции, кар­ти­ны, ма­ну­скрип­ты и про­чие пред­ме­ты.
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

Si tout a disparu de l'intérieur de l'époque, le musée garde en revanche un trésor d'images, d'éditions illustrées, de tableaux, de manuscrits, d'objets divers.

Если из внут­рен­не­го убран­ства той эпохи ис­чез­ло все, то музей, на­про­тив, хра­нит огром­ное ко­ли­че­ство кар­ти­нок, ил­лю­стри­ро­ван­ных пе­чат­ных из­да­ний, по­ло­тен, ру­ко­пи­сей, раз­лич­ных пред­ме­тов.

 

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 2.

Источник: Цен­тра­ли­зо­ван­ное те­сти­ро­ва­ние по фран­цуз­ско­му языку, 2011
Сложность: III
1
Задание № 1662
i

Ука­жи­те, какое из дан­ных вы­ска­зы­ва­ний со­от­вет­ству­ет со­дер­жа­нию тек­ста.

1) En 1676 La Fontaine vendit sa maison paternelle au roi.
2) Louis IV disait que La Fontaine vivrait plus longtemps que Molière.
3) D'après les sondages La Fontaine est le plus éminent des hommes de France après Victor Hugo.
4) Le musée de La Fontaine a gardé tout l'aménagement intérieur du XVII siècle.

2
Задание № 1663
i

Ука­жи­те, какое из дан­ных вы­ска­зы­ва­ний со­от­вет­ству­ет со­дер­жа­нию тек­ста.

1) Sur les murs de la pièce p1incipale du musée on voit les portraits de Racine et de Molière.
2) Ce n'est qu'à sa ville natale qu'on peut apprécier le caractère universel de l'oeuvre de La Fontaine.
3) Dans le musée a été fidèlement rétablie l'atmosphère du XVI siècle où vivait le poète.
4) La Fontaine naquit en 1695 à Château-Thierry sur la Marne.

3
Задание № 1664
i

Вы­бе­ри­те за­вер­ше­ние пред­ло­же­ния в со­от­вет­ствии с со­дер­жа­ни­ем тек­ста.

 

Traditionnellement à Château-Thierry, dans sa ville natale ...

1) les touristes venus de tous les coins du monde découvrent l'ancien château fortifié où naquit La Fontaine.
2) les gens se pressent au pied du château où défilent sur des chars ornés de fleurs les personnages connus de ses fables.
3) les admirateurs du fabuliste arrivent en masse chaque fin de semaine.
4) les vitrines des magasins exposent des objets d'usage quotidien décorés de motifs empruntés aux fables.

4
Задание № 1665
i

Вы­бе­ри­те за­вер­ше­ние пред­ло­же­ния в со­от­вет­ствии с со­дер­жа­ни­ем тек­ста.

 

Les objets que garde le musée ...

1) ce sont les portraits du fabuliste faits par des artistes de son époque.
2) surtout les jeux d'enfants, justifient l'importance de l'oeuvre de La Fontaine dans l'éducation des petits.
3) comportent 300 illustrations réalisées par des dessinateurs et des miniaturistes persans.
4) exigent un soutien financier considérable.

5
Задание № 1666
i

Ука­жи­те, к ка­ко­му слову от­но­сит­ся вы­де­лен­ное в тек­сте в аб­за­це IV ме­сто­име­ние en.

1) sortes
2) objets
3) fables
4) contes

6
Задание № 1667
i

Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ва­ри­ант во­про­са к вы­де­лен­ной в тек­сте в аб­за­це V части пред­ло­же­ния.

 

Nulle part mieux qu'à Château-Thierry, on ne peut apprécier l'universalité de l'oeuvre de La Fontaine.

1) Qui est-ce qu'on ne peut mieux apprécier nulle part?
2) Qui ne peut mieux apprécier nulle part?
3) Qui est-ce qui ne peut mieux apprécier nulle part? 4) Qu'est-ce qu'on ne peut mieux apprécier nulle part?
4) Qui est-ce que Delacroix y découvre?