Задания
Версия для печати и копирования в MS WordРазвернуть
Укажите наиболее точный русский эквивалент предложения в абзаце III.
Si tout a disparu de l'intérieur de l'époque, le musée garde en revanche un trésor d'images, d'éditions illustrées, de tableaux, de manuscrits, d'objets divers.
1) Если из внутренней части здания исчезло все, то музей, напротив, сохранил коллекцию открыток, иллюстрированных изданий, картин, манускриптов, различных экспонатов.
2) Если из внутреннего убранства той эпохи исчезло все, то музей, напротив, хранит огромное количество картинок, иллюстрированных печатных изданий, полотен, рукописей, различных предметов.
3) Если из дома баснописца исчезло все, имеющее отношение к той эпохе, то в музее сохранилось собрание картинок, печатные иллюстрированные издания, картины, рукописи, различные предметы.
4) Если из обустройства интерьера пропало все, относящееся к эпохе баснописца, то музей хранит его картинки, иллюстрации, картины, манускрипты и прочие предметы.
Пояснение.
Si tout a disparu de l'intérieur de l'époque, le musée garde en revanche un trésor d'images, d'éditions illustrées, de tableaux, de manuscrits, d'objets divers.
Если из внутреннего убранства той эпохи исчезло все, то музей, напротив, хранит огромное количество картинок, иллюстрированных печатных изданий, полотен, рукописей, различных предметов.
Правильный ответ указан под номером 2.
Сложность: III