Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Задание № 78
i

Про­чи­тай­те пред­ло­же­ние. Вы­бе­ри­те один из пред­ло­жен­ных ва­ри­ан­тов от­ве­та.

 

Luca dit : «Je veux passer les vacances au bord de la mer».  — Luc a dit ... les vacances au bord de la mer.

1) s'il voulait passer
2) qu'il voulait passer
3) de vouloir passer
4) ce qu'il voulait passer
Спрятать пояснение

По­яс­не­ние.

При пе­ре­во­де в кос­вен­ную речь вы­ска­зы­ва­ния в изъ­яви­тель­ном на­кло­не­нии ис­поль­зу­ет­ся союз que, в про­шед­шем вре­ме­ни тре­бу­ет­ся со­гла­со­ва­ние времён и présent за­ме­ня­ет­ся на imparfait, по­это­му пра­виль­ный ва­ри­ант qu'il voulait passer.

 

Пра­виль­ный ответ ука­зан под но­ме­ром 2.

Источник: Цен­тра­ли­зо­ван­ное те­сти­ро­ва­ние по фран­цуз­ско­му языку, 2013
Сложность: II