Под­черк­ну­той груп­пе слов à ses élèves со­от­вет­ству­ет ме­сто­име­ние кос­вен­ное до­пол­не­ние LEUR, ко­то­рое ста­вит­ся после пред­ло­га «à» и со­гла­со­ва­но с су­ще­стви­тель­ным «élèves» в роде и числе.

Il leur fait passer un test de grammaire.

Он дает им тест на грам­ма­ти­ку.

Ответ: leur.