Ce pull bleu est joli mais il est le moins beau que ce chemisier.
Пояснение. В предложении прилагательное стоит в сравнительной форме. В таких формах определённый артикль не используется. Артикли добавляются в превосходной форме.
Этот синий свитер красивый, но менее красивый, чем эта блузка.