I. La presse, la télévision et la radio ont leurs propres composantes qui contribuent d'une manière étroite à la création des messages et du sens. Aujourd'hui, le monde des médias doit s'adapter à des révolutions à la fois technologiques, éditoriales, rédactionnelles, celles de diffusion et de stockage. La diffusion de la presse écrite et plus largement des moyens de communication, du téléphone à l'Internet, est liée au degré de développement et d'éducation des sociétés. Le niveau d'alphabétisation, les chiffres de l'édition, l'usage du téléphone et de l'Internet correspondent globalement aux divisions entre des sociétés riches et pauvres.
II. D'une manière générale, on assiste à une multiplication des titres, à une diversification croissante des sources de documents (images, sons, témoignages), à une transmission immédiate, presque en temps réel, de l'information. En quelques années, l'interaction avec les usagers s'est aussi considérablement développée. De même, les frontières entre les différents médias se sont effacées. Les sites Internet, la presse écrite, les stations de radio et les chaînes de télévision, nous offrent des documents visuels différents : photos, graphiques, dessins humoristiques, des articles écrits, des vidéos et des documents sonores. Partout aussi, les usagers sont invités à exprimer leur point de vue, à dialoguer avec les auteurs des articles, à échanger avec d'autres internautes, à apporter leur témoignage sur un événement vécu. L'individu a désormais accès à plusieurs sources d'information qu'il peut comparer et mettre en concurrence.
III. Grâce à des objets de la vie quotidienne : téléphones, appareils photo, caméras de poche, tablettes numériques, il est de plus en plus facile de créer soi-même ou en petits groupes des documents sonores, visuels ou audiovisuels et de les publier presque instantanément sur des sites de partage, sur des blogs ou des réseaux sociaux. Les médias aident à organiser la pensée et proposent à l'usager un monde compréhensible. Ils ne peuvent pas présenter la réalité, mais élaborent leur interprétation de celle-ci. Pour aborder un document médiatique, les usagers doivent faire des efforts intellectuels pour comprendre comment ce document reflète l'information, pour reconnaître ou ne pas reconnaître le point de vue présenté, pour saisir la différence entre un fait et une opinion et identifier l'aspect collectif d'une création.
Укажите, на какoй вопрос нет ответа в тексте.
Ответ: Нет ответа на вопрос №4. На все остальные вопросы ответы в тексте есть. Ниже из текста приводятся ответы на вопросы № 1-3. Вопрос №1: Aujourd'hui, le monde des médias doit s'adapter à des révolutions à la fois technologiques, éditoriales, rédactionnelles, celles de diffusion et de stockage.
Вопрос №2: De même, les frontières entre les différents médias se sont effacées.
Вопрос №3: il est de plus en plus facile de créer soi-même ou en petits groupes des documents sonores, visuels ou audiovisuels et de les publier presque instantanément sur des sites de partage, sur des blogs ou des réseaux sociaux.
Правильный ответ №4.
Укажите, какое изданных высказываний соответствует содержанию текста.
Ответ: Наиболее точно соответствует содержанию текста высказывание №1. Вот цитата из текста: La diffusion de la presse écrite et plus largement des moyens de communication, du téléphone à l'Internet, est liée au degré de développement et d'éducation des sociétés.( Распространение письменной прессы и более широко способов коммуникации, от телефона до интернета, связано с уровнем развития и образования в обществе.)
Укажите, какое изданных высказываний соответствует содержанию текста.
Ответ: Наиболее точно соответствует содержанию текста высказывание №3. Вот цитата из текста: Pour aborder un document médiatique, les usagers doivent faire des efforts intellectuels pour comprendre comment ce document reflète l'information, pour reconnaître ou ne pas reconnaître le point de vue présenté, pour saisir la différence entre un fait et une opinion et identifier l'aspect collectif d'une création. (Чтобы приступить к изучению какого-нибудь материала из СМИ, пользователи должны сделать интеллектуальные усилия, чтобы понять, как этот материал отражает информацию....)
Выберите завершение предложения в соответствии с содержанием текста.
Les médias permettent ...
Ответ: Правильное завершение №1. СМИ позволяют лучше понять то, что происходит в мире. Вот цитата из текста: Les médias aident à organiser la pensée et proposent à l'usager un monde compréhensible. Ils ne peuvent pas présenter la réalité, mais élaborent leur interprétation de celle-ci. ( СМИ помогают пользователю организовать свои мысли предлагают ему мир, который можно понять. Они не могут представить реальность, но вырабатывают свою интерпретацию последней.)
Правильный ответ №1.
Укажите значение подчеркнутого в абзаце I слова.
Ответ: Слова émission (передача) и diffusion (распространение) являются синонимами.
Правильный ответ №1.
Укажите вариант, наиболее точно передающий смысл выделенного в абзаце III предложения.
Ответ: Наиболее точно фразу из текста передаёт высказывание №3: В настоящее время человек может сравнивать многие, доступные ему источники информации. А вот фраза из текста: Человек отныне имеет доступ ко многим источникам информации, которые он может сравнивать.
Наверх